遗翠花|忆“筱翠花”
2020年10月19日晚18:00时,中国京剧艺术基金会2019年度京剧中青年教师挖掘抢救整理京剧教学剧目项目京剧《遗翠花》,在我校白宫剧场举行汇报展演验收工作。
据悉,《遗翠花》(一名:《翠香寄柬》)最早为梆子剧目,后移植为京剧剧目,擅演者有南方的贾璧云、毛韵珂等,北方的筱翠花(于连泉)等。上世纪四五十年代,毕谷云先后在上海向王福卿、在北京向筱翠花学习此剧,成为毕谷云常演剧目之一。2001年12月29日,在北京人民剧场举办的“毕谷云舞台生活60周年”纪念演出中,时年72岁的毕谷云老师最后一次演出了《遗翠花》,此后近20年时间里,该剧便绝迹舞台。毕谷云的《遗翠花》主要沿袭筱翠花先生的路数风格,在表演、身段、跷功等方面,颇具“筱派”特色。今年,恰逢一代京剧大师筱翠花(于连泉)先生诞辰120周年,我校以《遗翠花》忆“筱翠花”,向这位京剧花旦表演艺术大师,表示深深的怀念与敬意!
当晚出席现场的专家领导有:
著名京剧表演艺术家 毕谷云
上海京昆咨询委员会主任、周信芳艺术研究会会长 马博敏
中国京剧艺术基金会 李有才
原上海戏剧学院戏导系主任 宋捷
原上海戏剧学院戏曲学院院长 徐幸捷
上海戏剧学院附属戏曲学校党总支书记、校长 钱平安
上海戏剧学院附属戏曲学校党总支副书记、副校长 刘爱香
上海戏剧学院附属戏曲学校副校长 唐禾香
演出结束之后,前来验收项目的基金会专家及我校领导同主创人员,进行了简短的艺术座谈会,首先,对《遗翠花》的汇报展演给予了很高的评价,也对类似这种极具典型的京剧“三小戏”的濒临失传深深感到惋惜和重视。其次,对我校青年教师积极学习、积累失传剧目的行动表示充分肯定,基金会表示,鼓励我校教师继续申报基金会各种扶持项目,愿与校方结合,一同为京剧艺术的传承发展、青年教师的艺术成长共同努力,本次教师扶持专项汇报展演圆满完成。
摄影:简建
版面:高翔